{"id":24188,"date":"2025-12-31T17:46:07","date_gmt":"2025-12-31T17:46:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.racefinder.pt\/?post_type=product&#038;p=24188"},"modified":"2026-01-02T11:18:42","modified_gmt":"2026-01-02T11:18:42","slug":"sabores-de-inverno-iii-maratona-btt-butelo-casulas","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/racefinder.pt\/pt\/event\/sabores-de-inverno-iii-maratona-btt-butelo-casulas\/","title":{"rendered":"SABORES DE INVERNO \u2013 III MARATONA BTT BUTELO &amp; CASULAS"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":24418,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"product_brand":[],"product_cat":[193,130,214],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-24188","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-btt-pt-2","7":"product_cat-ciclismo","8":"product_cat-e-bike-pt","10":"first","11":"instock","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-variable"},"acf":{"event_short_description":"<p>A III Maratona BTT Sabores de Inverno Butelo &#038; Casulas \u00e9 um evento de maratona de BTT que se realiza a 15 de fevereiro de 2026 na cidade de Bragan\u00e7a, Portugal. Oferece duas dist\u00e2ncias principais: a maratona de 65 km e a meia-maratona de 40 km, adequadas a v\u00e1rios tipos de participantes, desde atletas experientes a ciclistas ocasionais, incluindo op\u00e7\u00f5es para bicicletas convencionais e el\u00e9ctricas.<\/p>\n<p>Esta prova integra o Festival Sabores de Inverno promovido pelo Munic\u00edpio de Bragan\u00e7a e \u00e9 organizada pela Uni\u00e3o Ciclista de Bragan\u00e7a. O percurso passa por aldeias emblem\u00e1ticas e trilhos naturais da regi\u00e3o, permitindo aos participantes conhecer as tradi\u00e7\u00f5es e paisagens \u00fanicas do concelho de Bragan\u00e7a num ambiente natural e culturalmente rico.<\/p>\n<p>O evento est\u00e1 aberto a todos, incluindo atletas federados que participam no Campeonato Regional de XCM, e uma categoria promocional para ciclistas com licen\u00e7a v\u00e1lida. A atmosfera \u00e9 inclusiva, combinando competi\u00e7\u00e3o com passeio, e contempla pr\u00e9mios para os melhores classificados e para a equipa mais numerosa.<\/p>\n","organizer_description":"<p><strong><a class=\"\" href=\"https:\/\/waitastart.com\/regulamentos\/reg_btt_butelocasulas26.pdf\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">Link do regulamento \u2197<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>Categorias\/Divis\u00f5es et\u00e1rias:<\/strong><br \/>\n\u2022 Paraciclistas (sem limite de idade)<br \/>\n\u2022 Cadetes (15-16 anos)<br \/>\n\u2022 Juniores (17-18 anos)<br \/>\n\u2022 Sub23\/Elites (19-29 anos)<br \/>\n\u2022 Masters 30+ divididos em grupos de 5 anos at\u00e9 60+<\/p>\n<p><strong>Locais de partida\/chegada:<\/strong> Partida na Pra\u00e7a Cavaleiro Ferreira, chegada no Castelo de Bragan\u00e7a<\/p>\n<p><strong>Hor\u00e1rios de partida por categoria\/dist\u00e2ncia:<\/strong><br \/>\n\u2022 9:15 &#8211; Partida neutralizada na Pra\u00e7a Cavaleiro Ferreira<br \/>\n\u2022 9:30 &#8211; Partida oficial da Maratona<br \/>\n\u2022 9:35 &#8211; Partida oficial da Meia Maratona<br \/>\n\u2022 9:40 &#8211; Partida das E-Bikes (Promo\u00e7\u00e3o)<br \/>\n\u2022 9:45 &#8211; Partida das restantes categorias<\/p>\n<p><strong>Tempos limites:<\/strong> O policiamento e controlo de tr\u00e2nsito terminam 4 horas ap\u00f3s a partida (13:15), ap\u00f3s este per\u00edodo os atletas devem respeitar as regras de tr\u00e2nsito<\/p>\n<p><strong>Levantamento de dorsais:<\/strong> 15 de fevereiro, das 8:00 \u00e0s 9:00, nas Piscinas Municipais<\/p>\n<p><strong>Limite de participantes:<\/strong> 300 para as dist\u00e2ncias Maratona e Meia Maratona<\/p>\n<p><strong>Prazo de inscri\u00e7\u00e3o:<\/strong> 11 de fevereiro de 2026 \u00e0s 24:00 ou at\u00e9 ao limite de inscri\u00e7\u00f5es<\/p>\n<p><strong>Tipos de superf\u00edcies:<\/strong> Trilhos e caminhos rurais, mistos, abertos a ve\u00edculos<\/p>\n<p><strong>Formato do percurso:<\/strong> Percursos \u00fanicos marcados para Maratona (65 km) e Meia Maratona (40 km), bem sinalizados<\/p>\n<p><strong>Rotas da prova:<\/strong> Passagem por aldeias emblem\u00e1ticas do concelho de Bragan\u00e7a, partida na Pra\u00e7a Cavaleiro Ferreira e chegada no Castelo de Bragan\u00e7a<\/p>\n<p><strong>M\u00e9todo de cronometragem:<\/strong> Chip eletr\u00f3nico para todos os atletas<\/p>\n<p><strong>Localiza\u00e7\u00e3o de casas de banho e pontos de abastecimento:<\/strong><br \/>\n\u2022 Casas de banho no local de partida\/chegada e secretariado<br \/>\n\u2022 Dois pontos de abastecimento por percurso com l\u00edquidos e s\u00f3lidos<\/p>\n<p><strong>Pr\u00e9mios:<\/strong> Trof\u00e9us para os tr\u00eas primeiros de cada categoria nas vertentes OPEN Regional e Promo\u00e7\u00e3o, incluindo E-Bike e pr\u00e9mio para equipa mais numerosa<\/p>\n","race_benefits":"<p>\ud83c\udfbd Kit do atleta: dorsal e chip para cronometragem<br \/>\n\ud83c\udfc5 Pr\u00e9mio para os finishers: trof\u00e9us para os tr\u00eas primeiros de cada categoria<br \/>\n\u23f1\ufe0f Cronometragem e resultados ao vivo por categoria via chip eletr\u00f3nico<br \/>\n\ud83d\udedf Apoio de seguran\u00e7a: percurso marcado com ve\u00edculos organizacionais incluindo ambul\u00e2ncias e motos<br \/>\n\ud83d\udee1\ufe0f Seguro: inclu\u00eddo para acidentes pessoais e responsabilidade civil, ou dispensado com licen\u00e7a v\u00e1lida<br \/>\n\ud83e\udd64 Pontos de abastecimento: dois por percurso com \u00e1gua, isot\u00f3nicos, fruta, bolos e snacks<br \/>\n\ud83d\udebf Balne\u00e1rios e lavagens de bicicleta nas Piscinas Municipais\/Pavilh\u00e3o Arnaldo Pereira<br \/>\n\ud83d\udcf8 Direitos de imagem autorizados para uso promocional pela organiza\u00e7\u00e3o<\/p>\n","event_date_start":"20260215","event_date_end":"20260215","event_start_time":"","event_country":"portugal","event_ticket_url":"https:\/\/waitastart.com\/bttbutelocasulas2026\/","event_latitude":"41.5084","event_longitude":"-6.7733","event_rating":"","is_hot_event":false,"event_participants_count":"0","organizer_avatar":false,"event_gallery":false,"event_location_text":"Bragan\u00e7a","organizer_website":{"title":"","url":"","target":"","0":""}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/racefinder.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product\/24188","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/racefinder.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/racefinder.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/racefinder.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24188"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/racefinder.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product\/24188\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/racefinder.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24418"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/racefinder.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24188"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/racefinder.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=24188"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/racefinder.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=24188"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/racefinder.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=24188"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}